.

2018年の営業を終了しました

今日も皆様のおかげでしあわせな一日でした。

今年の３月終わり頃、ひっそりひょっこり誕生した 「atelier106」。まだ10カ月足らずですが、今年だけでも実はものすごーーくたくさんの方々にご協力いただいたなぁと、今思い返してみて、しみじみ感謝の気持ちでいっぱいです。そして11月中旬、はからずもやって来たご縁から、急に食材や雑貨を取扱いを始めることにし、時々きまぐれに催しや食堂の開催される ただのアトリエだった場所が、週1回のお店としてのスタートを切ったわけですが。(これは本当に全然想定外でした〜人生どう動くかわかりません〜笑)

.

.

2019年もこの調子で流れに身を任せゆっくりひっそりゆらゆらと

この場所に存在してゆけたらいいなぁと考えております☺️

.

年明けの営業は1/10(木)からとなります。

来年も時々 思い出していただけたらうれしいです。

.

2018年あと4日

取り急ぎお礼まで◯  

atelier 106 

【12月からの営業について】

.

12月より少しだけ、本当にすこしだけですが、生活雑貨と自然な調味料等の取り扱いを始めます。それに伴い 毎週木曜日を営業日とすることにしました。

集合住宅にあることもあり、もう少し暮らしに根ざした感じにできたらと「あ、お醤油きれそう」がすぐ手の届くところで、できるだけ誠実なものが手に入ればいいなぁと 思っていたもので、、

.

余裕が出てきましたら、かんたんにランチのご用意もできるようになれば。と思っておりますが、ひとまずは無理をせず「決まった日にお店を開ける」ということを継続できたらいいなと考えています。お仕事を片付けたりしながら、のんびり開けてみますので、どうぞお茶でも飲みにいらしてください🍵

. .

「atelier 106」

OPEN 毎週木曜日 14:00-19:00

松戸市稔台1-21-1-106

.

.

#アトリエ106

#atelier106

 先週2日間も、本当にありがとうございました！

ご家族、赤ちゃん、お子さまとゆっくりしてくださる姿も

おひとりで来てくださるのも、本当にすごくすごく嬉しいです。

笑顔の日も 元気がない日も 立ち寄っていただけるのが

やっててよかったなぁと感じます。

たまに「話したくない日」なのに話しかけていたらごめんなさい！

よりいっそう「見守る食堂」になれたらなぁと思います。

10／26日がおやすみになってしまい次回の開催はまだ未定ですが

OPENの際はまたお付き合いいただけましたら幸いです。

106食堂 スタッフ一同

メニューはおそらくこんな感じになるかと思います。

(変更になる場合がよくあります笑)

∴106食堂∴

10/12fri 13sat

18:30ー21:30ラストオーダー

※無くなり次第終了

2日間ありがとうございました。

.

(写真はお客様を迎える前の風景)

.

昨日は 重ならず ステキなタイミングで

お客様がいらしてくださり

ごはんを作りながら

お客様や友人と

言葉を交わす時間もあり

バタバタしすぎず ゆったりと .

.

お子さん 赤ちゃん おひとりで

ご家族で  ご友人さまと など

いろんな声に包まれ

とても幸せな時間を過ごさせていただきました

.

今週も、とてもとても

ありがとうございました

次回は10/12金13土(18:30−22:00)です。

※11月は本業がバタつくのでお休みしようと思います。